香港理工大学翻译与口译硕士项目推介！
来源：哈鲁教育 2022-11-18
翻译学作为出国留学的热门项目之一，每年都深受广大学子的的喜爱！随着2023年秋留学申请季的到来，今天，小编特意为同学们整理了香港理工大学的翻译与口译硕士项目，以供同学们作参考，一起来看看吧~
一、项目简介：
香港理工大学Department of Chinese and Bilingual Studies-MA in Translating and Interpreting 项目偏向口译方向的硕士学位。提供语言基础知识和理论的培训，翻译课程兼顾了翻译学理 论及译学相关的学科和翻译实践指导，并重视培养学生的自主学习能力和团队合作能力。目标：香 港及世界其他地区急需受过专业训练的翻译员和口译员，他们在中文或英文方面都能胜任高水平的工作。该项目的特点：提供实用的专业培训。该课程有广泛的基础课程，帮助学生为以后的专业做好准备。此外，该专业的部分教授曾有联合国同传经验，实力雄厚。而且，该项目还能让未来有志 于从事口译工作的学生进入口译深造方向——在入学后的第二学期，如果学生能在口译导论和连续 口译两门课中取得 B+以上的成绩，则有机会进入以上的口译专门方向。
二、课程设置：
课程设置融合翻译和口译的理论知识和专业培训，包括 ：
Advanced Translation
Interpreting: Consecutive
Interpreting: Principles
Translation Studies
Translation: Discourse and the Translator
Translation: Text and Context
三、申请要求：
公认机构颁发的学士学位；
雅思最低总分要求7.0，或托福最低总分要求96.
四、录取案例参考：
广东财经大学-英语（国际商务翻译）
GPA 3.81/5.0，雅思7.0
海关+广交会+报社+银行HR实习
好了，今天的分享就到这里，同学们如需了解更多上述项目的申请信息，或想了解自己的条件能申请到哪些学校哪些项目，点击报名参与免费的“留学评估”，我们将安排资深的留学老师为您服务！
一、项目简介：
香港理工大学Department of Chinese and Bilingual Studies-MA in Translating and Interpreting 项目偏向口译方向的硕士学位。提供语言基础知识和理论的培训，翻译课程兼顾了翻译学理 论及译学相关的学科和翻译实践指导，并重视培养学生的自主学习能力和团队合作能力。目标：香 港及世界其他地区急需受过专业训练的翻译员和口译员，他们在中文或英文方面都能胜任高水平的工作。该项目的特点：提供实用的专业培训。该课程有广泛的基础课程，帮助学生为以后的专业做好准备。此外，该专业的部分教授曾有联合国同传经验，实力雄厚。而且，该项目还能让未来有志 于从事口译工作的学生进入口译深造方向——在入学后的第二学期，如果学生能在口译导论和连续 口译两门课中取得 B+以上的成绩，则有机会进入以上的口译专门方向。
二、课程设置：
课程设置融合翻译和口译的理论知识和专业培训，包括 ：
Advanced Translation
Interpreting: Consecutive
Interpreting: Principles
Translation Studies
Translation: Discourse and the Translator
Translation: Text and Context
三、申请要求：
公认机构颁发的学士学位；
雅思最低总分要求7.0，或托福最低总分要求96.
四、录取案例参考：
广东财经大学-英语（国际商务翻译）
GPA 3.81/5.0，雅思7.0
海关+广交会+报社+银行HR实习
好了，今天的分享就到这里，同学们如需了解更多上述项目的申请信息，或想了解自己的条件能申请到哪些学校哪些项目，点击报名参与免费的“留学评估”，我们将安排资深的留学老师为您服务！
相关阅读：
- • 末班车捡漏！香港城市大学部分硕士项目26fall再次延期至5月底！
- • 港科计算机科学与工程系硕博项目27fall提前批已开放申请，有机会获20万+奖学金！
- • 【哈鲁2026录取】GPA80+连获三枚香港岭南大学硕士offer！
- • 40年来首设！UW-Madison获亿美元捐赠成立全新AI学院！27fall择校再添王牌选项！
- • DDL提醒！港中深理学院多个硕士项目5月30日截止26fall申请！
- • 香港大学成立创新学院，27fall将推出创新与科技理学硕士！
- • 26fall最后捡漏机会！港大教育学硕士多个方向延期至5月15日！
- • 【哈鲁2026录取】重磅！南洋理工大学博士含奖学金录取到！
- • 圣安德鲁斯大学新专业——会计与金融硕士项目推介！
- • 南洋理工大学教育学院硕士项目27Spring入学已开放申请，6月18日截止！
- • 官宣！新国立理学院硕士项目27fall提前批将于5月16日开启！
- • 【哈鲁2026录取】GPA70+斩获南洋理工信号处理于机器学习硕士offer！
