英国留学语言学校每周费用预算：

每周平均学费：100-300英镑；

每周平均生活费：伦敦地区：183英镑，其他地区：146英镑；

每周平均总费用：伦敦地区：283-483英镑，其他地区：246-446英镑。

英国语言学校学费相差很大，学生应向计划申请的学校核查学费数额。

学生人数大约8至12名的课堂教学方式，学费大约为每周150英镑；小班教学的强化课程或特殊课程学费大约每周300英镑，不含生活费。大学提供的在读期间的英语课程多为免费。

英国萨里大学研究生各专业费用：

Accounting and Finance MSc 会计与金融 16,500英镑

Acting MA 表演17,300 英镑

Advanced Materials MSc 先进材料 17,300英镑

Air Transport Management MSc 航空运输管理 17,700英镑

Audiovisual Translation MA 视听翻译 13,300英镑

Banking and Finance MSc 银行和金融 16,500英镑

Biomedical Engineering MSc 生物工程 17,300英镑

Bridge Engineering MSc 桥梁工程 17,300英镑

Business Analytics MSc 商务分析 16,500英镑

Business Economics and Finance MSc 商务经济和金融 15,300英镑

Business Translation with Interpreting MA 商业翻译和口译 13,300英镑

Chemistry MRes化学 17,300英镑

Civil Engineering MSc 土木工程 17,300英镑

Clinical Practice MSc 临床教学 13,300英镑

Communication and International Marketing MA 14,600英镑

Communications Networks and Software MSc 17,300英镑

Computational Policy Modelling MSc 14,100英镑

Economics MSc 经济学 15,300英镑

Human Resource Management MSc 人力资源管理 16,500英镑

International Business Management MSc 国际商务管理 16500英镑

International Hospitality Management (Euromasters) 酒店管理 MSc 17700英镑

Strategic Hotel Management MSc 战略酒店管理 17700英镑

Sustainable Tourism MSc 可持续旅游业 17700英镑

Tourism Management MSc 旅游管理 17700英镑

英国的书本费是比较贵的，书籍费用从10英镑到50英镑不等，甚至更高价格的都有。不过大家可以选择淘二手书籍，这样就要便宜很多。

阅读材料，如果是出版的，价格在5英镑左右：但二手阅读材料，价格一般在1英镑以下。

报纸每份20-50便士，杂志每份50便士-2.5英镑。

英国手机有两种付费方式。一种是签合约，每月扣月租，另一种是预存话费，即pay as you go。我国学生一般都会从国内带手机过去，这样到了英国只要换一张SIM卡，存入一定话费，就能使用了。

其 中，Pay as you go的好处是打多少花多少，适合不爱煲电话粥的人，而且即到即用。如果大家签合约，则必须等到银行账户开好后，才能使用。对在英国学习超过一年以上的学 生，建议各位还是签一个合约，如此一来，有很多套餐可以选择，还能送最新款手机，最重要的是话费便宜，有免费时间赠送。

同学们可以到商业街上走一圈，会发现很多电信公司，比如O2，Vodafone，Orange等，比较一下谁家的政策更适合自己。

除了手机，国际电话卡也是必不可少的。我国超市都有打回我国的电话卡卖，种类繁多，要看清楚卡的说明。可以请超市老板推荐一下。从英国打电话回我国，比从我国打去英国便宜不少。

住宿：79.10 -227.50英镑 (取决于住宿选择)

食物：30 - 40英镑

化妆用品：5英镑

通讯：5 - 10英镑

交通：12英镑

电视：3英镑

体育/社团：5英镑

洗衣服务：5英镑

书籍/装备：10英镑

保险：3英镑

衣服/鞋：10英镑

书籍/装备：10英镑

保险：3英镑

衣服/鞋：10英镑

每周基本的总开销：167.10 - 330.50英镑

 英文填写完整的申请表格

 本科毕业证及学位证书原件扫描及英文翻译件

 完整的成绩单中英文或在读证明中英文

 英语语言成绩复印件

 英文推荐信2封

 英文个人陈述

 护照扫描件

英国伦敦城市大学四大优势：

1、 一流的研究教学成果。

学校在历年的全英大学综合排名中皆名列前茅。学校的MBA在全英国排名第2，欧洲排名第4，世界排名第10。而学校的艺术类、商业、法律、信息系统等专业都在英国各种学术排名中获得优秀。

2、优越的地理位置。

大学位于伦敦市中心，比邻各种剧院、博物馆、美术观以及历史名胜古迹。只有几步之遥，紧邻伦敦最繁华的西区。

3、倍受英国王室和政府的支持。

菲利浦亲王一直为学校提供经济赞助，历届伦敦市市长担任其校长。

4、一流的教学设施。

设施一流，包括24小时免费使用的计算机中心、藏书逾338,000册，并有大量音像制品的图书馆，设施先进的体育场所，保健中心。城市大学著名的商学院坐落于巴比肯艺术中心，该中心拥有电影院、剧院以及艺术画廊。

1、快：指的是说话者话音一落,译员就要开始把话中的重要信息传达给对方。

2、准：指准确地把最基本的，最实质性的内容译出，即说话者的观点，要点，包括数字，日期，地名，人名以及人的职务或职称等等，而不是译出每一个字，每一句话。

3、顺：指语言通顺，表达流畅。

联络口译(liaison-escortinterpretation)——联络口译的工作范围包括联络、接待、陪同、参观、游览、购物等活动。

礼仪口译(ceremonyinterpretation)——礼仪口译的工作范围包括礼宾迎送、开幕式、闭幕式、招待会、合同签字等活动。

宣传口译(informationinterpretation)——宣传口译的工作范围包括国情介绍、政策宣传、机构介绍、广告宣传、促销展销、授课讲座、文化交流、新闻报道等活动。

会议口译(conferenceinterpretation)——会议口译的工作范围包括国际会议、记者招待会、商务会议、学术研讨会等活动。

会谈口译(negotiationinterpretation)——会谈口译的工作范围包括国事会谈、双边会谈、外交谈判、商务谈判等活动。

特殊口译(special-purposeinterpretation)——特殊口译，又称特殊用途口译，是多民族国家常用的一种目的十分明确的口译，常用以解决一些实际问题，如法庭审判口译、入关手续口译、移民事务口译、族群纠纷口译等。

交替口译(alternating interpretation)——是指译员同时以两种语言为操不同语言的交际双方进行轮回式交替口译。是最常见的口译形式。交替口译的场合很广，可以是一般的非事务性的交谈，可以是正式的政府首脑会谈，也可以是记者招待会。

接续口译(consecutiveinterpretation)——又称交替传译或交传，是一种为演讲者以句子或段落为单位传递信息的单向口译方式。接续口译用于多种场合，如讲演、祝词、授课、高级会议、新闻发布会等。

耳 语口译(whisperinginterpretation)——顾名思义，是一种将一方的讲话内容用耳语的方式轻轻地传译给另一方的口译手段。耳语口译 与同声传译一样，属于不停顿的连贯性口译活动。所不同的是，同声传译的听众往往是群体，如国际会议的与会者等，而耳语口译的听众则是个人，其对象往往是接 见外宾、参加会晤的国家元首或高级政府官员。

视阅口译(sightinterpretation)——通常叫做视译，是以阅读的方式接受来源语信息，以口头方式传出信息的口译方式。视译的内容通常是一篇事先准备好的讲稿或文件。

手语口译(sign languageinterpretation)——又被称为视觉语言口译，是一种在聋哑人和非聋哑人之间构筑交际桥梁的现场翻译形式。译员必须同时具备有声表达和手势表达的交流能力。